Pays et frontière
Un mouvement seulement national sort de l'article 2. Les mouvements transfrontières y entrent, avec des procédures différentes.
Champ
Le rôle, le sens et le type ouvrent une voie. Ce n'est pas une autorisation d'expédier.
Un mouvement seulement national sort de l'article 2. Les mouvements transfrontières y entrent, avec des procédures différentes.
L'article 2 vise les mouvements entre États membres, l'importation, l'exportation et le transit. Le droit national peut rester.
Il ne dit jamais qu'un transfert est juridiquement autorisé.